понеділок, 14 червня 2010 р.

gzBlog більш ніж на 25 мовах? Отримайте додаткові ЕЕР, якщо ви здатні переводити з англійської мови

Ми помітили, що деякі наші користувачі створили свій власній блог і там переводять gzBlog на їх рідну мову. Це вдала ідея, тому Піт вирішив зробити загальний конкурс, для зацікавлених в перекладі.


Допоможи донести повідомлення Greenzoner'а до всого світу.












Що треба зробити?

  • Створи свій власний блог на рідній мові (дозволяється використовувати різноманітні блогові системи, такі як blog.com, або wordpress.com, або любі інші, які популярні в вашій країні )
  • Перевести все, що знаходиться в блозі gzBlog починаючи з першого 1-го gzDay и запостити все в свій блог.
  • Ви можете додати, якщо бажаєте, додаткову інформацію про все, що зв’язане з gzWorld, наприклад, відеоролики про GreenZoner.com І взагалі, це ваш блог, пишіть у ньому про що заманеться щоб втримати ваших читачів.
  • Намагайтеся перекладати як змога точніше і якісніше, і ваші читачі оцінять ваші зусилля!
  • В кожне повідомлення, котре ви переклали і розмістили в своєму блозі, розташуйте посилання на GreenZoner.com
  • Якщо Ви перевели все, що знаходиться в нашому gzBlog і розмістили в своєму блозі, просто повідомте нас про це, використовуючи контактну форму на нашому сайті. У назві вкажіть : "Blog – contest".
  • І не використовуйте гул-перекладач! Використовуйте свій мозок і руки, щоб переклад був якісний і зрозумілий.

Що ви можете отримати?
Кожний 30-ий gzDay, починаючи з цього самого 30-го gzDay ми будемо вибирати один з найкращих блогів від кожної країни і видаватимемо кожному автору блога – переможця 1600 ЕЕР всього-навсього 200 ЕЕР і 10 інвайтів, вартістю до 1400 ЕЕР.

Чим це вигідно для вас?

Через декілька тижнів ваш блог може стати дуже популярним, завдяки цьому ви зможете заробити грошенят, використовуючи Google AdWords або інші системи монетизування ресурсу. Все це залежить тільки від вашого бажання і здібностей.

Ми будемо інформувати громадськість про все на нашому сайті!

Ми чекаємо на ваші листи!

Люк та Піт


Оригінал повідомлення на офіційному сайті Greenzoner

Немає коментарів:

Дописати коментар